Kalmár: nyáron is edzek itthon, az ETO-pályán

Evidens, mégis: nézte a szerdai meccset, ugye?
- Evidens. Szenzációsan játszottunk.

Szívszorító?
- Igen. Jó lett volna ott lenni. Ezért dolgoztam. Nekem nem sikerült, de a csapatnak nagyon szurkolok.

A családunkban próbáltuk kitalálni, hogy ki utazhatott ön helyett; mi Stieberre tippeltünk.
- Attól függ, a kapitány hol számít rám. De vélhetően a szélen számolt volna velem, s akkor valóban Stieber Zoli.

Az ember mit érez, amikor ott van álmai kapujában, de kiderült, hogy a kulcsot most még vissza kell adnia?
- Vissza már nem nézek, inkább előre, s várom a következő lehetőséget. Remélem, hogy a vb-keretben már ott tudok lenni. Nyáron is edzek itthon, az ETO-pályán, nyaralás most nincs. Akkor lesz esélyem itthon, ha a kinti klubomban is több lehetőséghez jutok.

Amikor az EB-n látott magyar válogatott magja kezdett összeállni, már akkor elhitték, hogy lehetnek, ennyire jók?
- Amikor Dárdai Pál átvette a csapatot, már az első héten lehetett látni, hogy a csapat nagyon nagyot változott. Élveztük az edzést, visszajött az önbizalmunk. Bernd Storck pedig ugyanitt folytatta, és mentálisan is nagyon jól felkészítette a csapatot.

Mit kellett volna még?

Tudom, hogy az öltözőben történtekről nem ildomos beszélni, az szent titok. De az EB nyitánya előtti napon mutatták be azt a dokumentumfilmet, amely a kijutásról, illetve az azt megelőző évekről szólt. Ön látta?
- Igen megnéztem.

Szóval Egervári Sándorról a legjobb jóindulattal sem mondhatom, hogy jól jött ki ebből. A játékosok - ön is - mit éreznek amikor látják a teljes tanácstalanságot azon, akinek pedig meg kellene mondania a tutit?
-Hát igen, minden edző más. Vele nem dolgoztam együtt, de láttam a filmben az említett momentumot.

Akkor úgy kérdezem: sok ilyen edzővel dolgozott együtt?
- Nem nagyon, mert az NBI.-ben mindössze két edzőm volt Pintér Attila és Horváth Ferenc. Egyikről sem tudom azt mondani, hogy nem motiváltak minket, játékosokat. Pintér Attila maximalista, mindent ki akar hozni a játékosokból.

Pintér ennek a történetnek a másik nagy vesztese, mert ha tíz szurkolót most megkérdeznénk, hogy ne hozzuk-e mégis vissza Pinyőt ehhez a csapathoz, azt hiszem, mind a tíz Lyonig kergetne.
- Én nagyon sokat köszönhetek neki. Ő vitt fel a nagycsapathoz, aztán a válogatotthoz.

Nyilván látja, hogy Bernd Storcknál nem az számított, hogy épp csak elmúlt húszéves, hiszen játszatja Nagy Ádámot is. Mi kellett volna még, hogy önnek is összejöjjön a repülőjegy Franciaországba?
- Amikor Lipcséből Frankfurtba kerülte, jól kezdődött számomra minden. A csapatnak is, nekem is ment. Aztán jött egy hullámvölgy, a csapatnak sem ment, s az én teljesítményem is romlott. A tanulság az, ami akkor is, most is igaz: többet kell dolgozni, hogy játszani tudjak, s akkor a válogatotthoz is visszakerülhetek.

Megtanulni az új szabály

Annyi olyan fiatal magyar focistát láttam már, akinek jól indult a külföldi karrierje, aztán mégsem teljesedett be, csalódva tért haza. Hol rontják el, mit nem tudnak jól csinálni?
- Ez jó kérdés, igen. Először is meg kell szokni a más közeget. Sok játékosnak a nyelvvel is gondjai vannak.

Önnek vannak?
- Már nincsenek. Amikor kimentem, nem tudtam még németül, angolul beszéltem - nem perfektül. A beilleszkedésben is sokat segít, hogy már nincs gondom a nyelvvel. A pályán is tudunk beszélni a társakkal.

A közeget említette még: az mennyire más külföldön? Alapvetően?
- Nem. Az edzésfeladatok szinte teljesen ugyanazok, de az intenzitás teljesen más. Ott mindenki a száz százalékot adja, mert be akar kerülni a kezdőbe.

Tudja, mit nem értek? Amit most mond, azt tényleg ezerszer olvastam-hallottam már más focistáktól. Ha ez ennyire köztudott, miért lepődnek meg akkor, amikor élesben látják?
- Az ember azt hiszi, felkészült erre, de amikor én is kimentem, s próbáltam azt csinálni, amit Győrben tanultam, azt mondták, itt nem ez kell. Egy-két hónap kellett, míg megszoktam, de most már teljesen átvettem a német stílust.

S azt el tudja képzelni, hogy a válogatottnál most nagyon működő német szemlélet, stílus a magyar edzői társadalomba is beszivárog?
- Szerintem igen. Dárdai és Storck a játszós foci felé hajlik.

De ez édeskevés, ha a magukat nyilván jó edzőnek tartó magyar trénerek nem hajlandók változtatni a szerintük bevált szemléleten és módszereken. Mert nem szokták szeretni a külföldi kollégákat - főképp, ha azok az ő helyüket veszik át.
- Olvastam, hogy Bernd Storck jár az akadémiákra is, s a szemléletét próbálja átadni. Ez nagyon jó. Ő mer kockáztatni - talán ezt tanulhatnák meg a magyar edzők. Van, aki szintét betette volna a fiatalokat válogatottba, de szerintem nem sokan.

Ha már fiataloknál tartunk az U21-es válogatottban, ahol Ön is játszik, nem igazán látok nagy lehetőséget. Lehet, hogy önök is arra várnak, hogy oda is érkezzen egy Bernd Storck, aki majd megtanítja focizni magukat?
- Tény, hogy az U21-es Eb-selejtező nem úgy sikerült, ahogy szerettük volna. Az okot nehéz megmondani, hiszen az U20-as mag megmaradt...

Pedig az önök generációjának jelenthet óriás lehetőséget a mostani EB siker. Hiszen Gera és Juhász sem fog a végtelenségig játszani. Kellenek Storcknak a fiatalok a vb-körre is. De ezt felfogták a húszévesek?
- Én azt tudom, hogy szeptemberben játszunk az U21-ben s oda eljön Storck is. Ott megmutathatja magát az, aki akarja.

Hány csapattársa gondolkodik úgy, ahogy ön?
- Mervó Bencével járok edzeni az ETO-ba, ő ugyanúgy gondolkodik mint én.

Ez akkor is csak kettő eddig.
- Vida Máté és Sallai is be fog érni, ők is jó játékosok.

Nem kell berezelni

Szabó Ottó, az ETO utánpótlásedzője mondta a K2-ben, hogy az is gond nálunk, hogy a fiatalok egy része már attól megijed, ha szurkolókat lát. Hát most látott ön is eleget Franciaországban. Megijedne ettől?
- Engem nagyon feldobna!

Az EB után elkezdődik az NBI.-es szezon. Ez az eufória, hogy szeretjük a focit, meddig tart ki ön szerint?
- Remélem, hogy minél több ember kimegy ezek után a stadionokba és szurkolnak is. De ehhez jó foci kell, olyan, amilyet most mutatunk.

Na igen, a válogatott tagjainak nagy része megy vissza külföldre. Ha ön visszatér a klubjába, az ázsiója ezek után megnő?
- Igazán akkor nőtt volna meg, ha kint lettem volna az EB-n. De a célom továbbra sem változott: topkarriert szeretnék.

Azt mennyi éven belül szeretné elérni?
- Három éven belül szeretnék már egy Bundesliga-csapatban játszani.

A csapat neve is megvan?
- Még nincs

Karrierjében volt olyan, amit utólag másképp csinálna?
- Nem, semmi.

Kisalföld 2
Sudár Ágnes